Il nome del toponimo sembra che sia stato trasformato da Varranchjini a Varracchjini.
"Varranchjini" significa "piccole voragini" e deriva da
Varrancu(1), in greco -------------- (voragine, precipizio).
Il luogo, difatti, e` posto tra due valloni profondi e impervi sul fondo dei
quali scorrevano due corsi dacqua che si gettavano nel Catocastro.
I punti dei valloni in cui essi affluivano nel grande fiume sono conosciuti
dalla gente del luogo rispettivamente come 'u vallune 'e Girantoniu (vallone
di Girantonio) e, un pochino piú a sud 'u vallune 'e Vievutru (vallone
di Veltri).
1. Cfr., G. B. Marzano - Dizionario etimologico del dialetto calabrese, pag. 450. Stab. Tip. Il Progresso - Laureana di Borrello, 1928.
(clicca sull'immagine per ingrandire)