Codi

Strina composta il 16 dicembre 1994. Fu cantata da Domenico Valle di Pasquale alla serata della strina laghitana, patrocinata dal Circolo di Lago di Toronto, il mese di gennaio del 1995.


Vorrei poter trovare parole dolci come il miele per innalzare un canto all'amico più fedele. Non è Nicola, Carmine o Giovanni, i quali sono amici solo da pochi giorni; costui, invece, è amico da ben ventimila anni. E` il mio cagnolino e si chiama "Codi". E` affezionato; quando mi vede mi salta addosso, mi lecca le mani, mi rispetta. Un giorno disubbidi' ed io lo percossi, dopo pochi minuti venne a girarmi attorno con un mugolio, chiedendomi scusa: « Sono un cane, si, ma sono di animo buono, mi disse, non pensare ch'io sia un essere umano!»

Metro - Terzine di endecasillabi a rima alternata.

Tante parole duce cu' 'nu mele
Truvare ia vulere' tutte guale
E dedica' all'amicu cchjiu` fedele.

'Ud'ie' Nicova, Carminu o Giuanni
Chi sunu amici de quindici jurni;
Chistu ie' n'amicu de vintimil'anni.

'U caniciellu mia se chjiama' "codi"
Ed ia ccud'illu tiegnu amure e fede
Affezionatu 'everu 'e mille modi.

Me scuotuve' lla cuda de luntanu
E ppe’ mme ha' capi' ca me vuo' bene
Me zumpa' 'ncuollu e me licca' lle manu.

'U jurnu dorme' 'na jurnata sana;
'A notte, ppe rispettu allu patrune,
Appena sente' strusciu se 'ncacana'.

Se curca' allu scavune, e nun se mova'
E 'ndo l'avie' lassatu cci lu truovi;
Ie' degnu d'amicizia e de parova.

'Na vota l'aju hattu 'na paliata,
E dopu dui minuti s'ie' ricuotu
Circandu scuse ccu 'nna mmurmuriata.

M'a` dittu:«Tiegnu lu ciarviellu sanu
Signu 'nu cane, si', ma signu buonu
'un te pensa' ca signu 'nu cristianu!».